Tuesday, February 18, 2014

C -JeS và Avex kết thúc tranh chấp, JYJ hướng tới các hoạt động tại Nhật Bản


C-JeS Entertainment đã chính thức thông báo rằng vụ tranh chấp pháp lý giữa JYJ và Avex - công ty quản lý tại Nhật Bản trước đây của nhóm đã đi đến kết thúc.

Vào ngày 16 tháng 2, công ty C- Jes đã đăng tải lên một thông cáo báo chí trên trang chủ chính thức của mình liên quan đến nhóm JYJ. Họ tuyên bố: "C -JeS ( JYJ ) và Avex đã đồng ý chấm dứt tất cả các tranh chấp pháp lý từng xảy ra giữa hai bên cho đến bây giờ. Từ bây giờ trở đi, C -JeS ( JYJ ) và Avex sẽ không can thiệp vào hoạt động của nhau nữa."

Trước đó, Tòa án Quận Tokyo đã đưa ra phán quyết có lợi cho JYJ và yêu cầu Avex phải đền bù cho nhóm vì những thiệt hại do sự can thiệp của Avex đối với những hoạt động của JYJ tại Nhật Bản. Avex đã ngay lập tức chống án, và theo một nguồn tin có liên quan tiết lộ: "Thông qua sự trung gian hòa giải của Tòa án Quận Tokyo, cả hai bên đã quyết định giải quyết những tranh chấp này."

Giám đốc điều hành của C-JeS Entertainment, Baek Chang Joo, bày tỏ vui mừng khi kết thúc tranh chấp với Avex và con đường hoạt động của JYJ tại Nhật Bản được mở rộng hơn. Baek Chang Joo nói: "Điều có ý nghĩa nhất là chúng tôi đã thỏa thuận với Avex rằng họ sẽ không còn can thiệp vào hoạt động của JYJ, hoạt động của nhóm tại Nhật Bản đã được đảm bảo về mặt pháp lý. Chúng tôi rất vui mừng khi tranh chấp pháp lý kéo dài của JYJ đã kết thúc và hy vọng rằng JYJ sẽ có thể gặp gỡ các fan Nhật Bản của họ một cách gần gũi hơn và thường xuyên hơn."


No comments:

Post a Comment